With Michigan's no fault laws if some hits a parked car they have to pay for the damage in full. I would get some kind of proof that will hold up in court that he agreed to pay for all the damage. Also I would get pictures and estimates. These days peoples word are not worth much.