Did you really "PWNZ0R" him?
So you replace the image he is hotlinking with another image from your site. He cannot change or remove the ad. Therefore everyone that read this post, checks out the auction and sees the gif is using YOUR bandwidth right?
So you just made the problem worse?
How does that compute?