The infamous "isolator bolt/port seal" problem is well-known for some years of Windstar 3.8s (99 and 00 are at least two of the years; not sure about others).
Thankfully, the fix is a reasonable DIY job. All you really need to know is here:
http://leckemby.net/windstar/windstar01.html 
