Alright, this is gonna sound funny, but, does it look like your oil pan seal is leaking. I had the exact same codes, replaced the leaking oil pan gasket, and they are history. If the seal is bas enough, it would equate to the "oil dip stick improperly seated."
Hope this helps.