You need to find a reverse drill bit set. Drill carefully into the middle of the broken part of the spark plug. After you've drilled in a little bit, give a little push to the left or right on the drill and the bit should catch on the inside of the bore you've just created.
This should twist the spark plug out as long as it hasn't had the holy [censored] torqued out of it in the plug hole.
