I hate to say it but if you start driling out the boken piece is there not a chance that it will continue to thread all the way thru the head and drop into the Cyl.

1998 Contour SE V6 MTX-75 Mostly Stock 1986 Ranger V6 4X4, the only mod: weight reduction by rust.