Take a look at your catalytic converter heat shields, you may need to clamp around one of them with a long hose clamp, or several linked together. It may rattle if you tap moderately on the shield. The large catalyst under the floor on my Mystique had a rattle. Sometimes the inside of the catalyst breaks up, hopefully not on your car.
