You HAVE to treat them as one or the other, and I frankly don't care which. It is simply wrong to hold them indefinitely on suspicion that nobody's willing to prove.
Either that, or if they are international criminals, try them in an international court.
It is simply wrong to hold them indefinitely as is.
