No sound when stopped. Yes, probably related to the wheel.

Right side as in passenger side? Did you install a new alternator recently or new amplifier recently? What is the Power Steering Fluid level?

"Always do the cheap and easy ones first." 1996 V6 ATX 96K miles