First thing I would take off and replace is the crank pulley. Once thats removed take a closer look at the seal.

Where is the crankshaft bolt, don't see it in the second picture? It does look like there is RTV in the keyway area though.