AutoX:
Rather than trying to seal it to your car, using weatherstripping of some kind would be a better way to go.
Put that all around the shield and not only does it look better, it also leaves more margin for error in heatshield size, and it not a semi-permanent mod.