Start with the cheap things first. Yeh check the seat is secure
.....Check front and rear end for free play etc,check wheel balance at which time it would pick up a bad tire if it had one.
If that reveal nothing you'll be looking into a drivetrain balance/wear issue
