Put the grease between the connections. The tiny film will not be a conductivity problem and it will help keep the corrosion from coming back between the connections.
The electrical effect of the film of grease is nil, but the effect of even a little discoloration from corrosion can be massive.