I have a similar issue with my 2.5 duratec 98. When i start the engine I hear a whine after putting it into reverse or drive. It goes away if i accelerate and about after 3 minutes of driving and it only happens when its really hot and generally muggy.
I have no idea what it is. My engine temperature is not an issue though.
