have him busted at the shop and have the media there to "go live" that way, your boss gets paid, the guy goes to jail, your company gets free advertising and you become the hero.

seriously though, talk to the po-po asap. let them decide which is the best route to take.