I don't have access to a buffer, and since I'm not used to using one, I'd better not.. :-)
I received a couple of emails about this, and the clay bar was the general solution to my problem. I'm going on the graveyard shift tomorrow, so maybe after getting a couple hours' worth of sleep, I'll try that... That &?$*?%$ thing is really stuck good to the paint, I really hope I can get it off...
Thanks guys!