Waterpump or check your fans. Both my fans quit working and caused the coolant to run out the resevior. When the coolant gets very hot, the pressure in the coolant system escapes through the pressurized resevior cap. The waterpump will also cause it to leak and run hotter than normal if not overheating.
BB
