Removing the TB would not be needed unless you wanted to clean the EGR passages, as well. Depending on how long its been since you've cleaned up that area, or how many miles you have on the car, it MIGHT be warranted. Simply to fix a nagging pedal, leave it on, clean around inside by manipulating the throttle plate by hand.
Ray