It is a square hole, so you should be able to go to a local hardware store and rummage through their stuff for some plastic pieces that resemble those. Any Auto Parts store should have something too. And since they are plastic, thread pitch won't matter since a self ttapping screw will thread itself.
