iirc the tradition was started with the new testament, the same time hell was invented. evidently death from above as described in the old testament wasn't enough to scare people anymore? or maybe they figured out death (like sex) is just a part of life and nothing to be afraid or ashamed of.
