if you have too much coolant in your tank, it can push out the overflow hose and onto the ground once the system forces the excess coolant into the tank. how low does your tank get when your light comes on? have you let it sit once the light comes on(turn engine off) and wait 10-15 min and see how much coolant finally sets in the tank?