You could have a tire with tread separation causing a bubble on the sidewall. When you turn into that side, especially if the tire pressure is low, you might get that sound.

99 csvt amazon green/tan pre-98 sail panels pioneer sound 72K mi