I had a similar sound on the front driver side and under semi-similar circumstances when I did not properly secure the retaining clip on a brake change. The caliper would expand enough for the caliper to hit the inside of the rim when braking...just a thought..