I'd suggest you remove the rear seat, carefully lift off the round rubber seal over the fuel pump, turn off the music, start the car, look & listen. With these two items removed you should definetly get a better read if the noise if coming from the pump.
