You can usually handle taller gears better with more torque. The 3.0 conversion provides more torque.
All of those wonderful calculations above did not account for engine load, which increases with taller gears. The actual improvement would probably be about half of what was calculated.