If the bolt is broken and it's stuck in second is it possible that you can't release it because the 1-2 movement is broken?!
Maybe you have to open the case and move the selector fork manually...
I've never been in one, but I am just throwing an idea out there.
Good luck mike!