Are you sure it's not the injectors? They are very noisy.
Being as you say it's "brutal" you may be on the right track and be looking at a collapsed HLA. R&R in the car will be a major PITA to say the least!!!
2000 SVT #674
13.47 @ 102 - All Motor!
It was not broke; Yet I fixed it anyway.
