Do that only when you have it in drive?
Does it also do that when you have it in park?

Might be a simple idle control valve issue giving you a low idle. I'd consider finding a different shop...

Must be that jumbly-wumbly thing happening again.