Should have just eased off everything in that case, until you started to get some traction ... then use the gas and second to put back on track ... I'm always telling my wife not to brake when she's losing traction.
At least the damage doesn't sound too bad though.
