If your modfying the stock Y pipe, you can leave about 90% of the heat shielding on. You only loose the part by the merge/180. The idea of using thermal wrap tape for exposed sections close to the oil pan sounds like a good idea. I think I just got a project for the weekend....
