You can't use the AUX inputs in the back directly; I believe the head unit actually uses the Unilink hook up to determine that it has a Sony device connected.
Need a Sony Aux controller box ($50-100?) or if you have a changer, put an RCA splitter/switch inline with the changer. When the head unit is in CD-changer mode, just switch the connection to your own device.