I don't ever recall hearing if the writing pertains to upside down or right side up? I put my H&R's in with the writing right side up.....so I could read the writing

I'd say as long as it's in the perches properly you'd be fine. I'm sure some of the "experts" will chime in