You can put the tranny in neutral without the motor running. I just did it earlier today. Put the key in, and turn the car to "on". All you have to do is un-lock the steering console by turning the key.

You can rent tools from Autozone.

2000 Contour SE