Jumping the battery doesnt charge it, it gives just enough juice to start the engine. The alternator should charge the battery after it starts. Since it dies soon after, its probably the alternator.
check battery voltage and see if the alternator is working.
