Your best bet is to stay on the turnpike till you get to the Downingtown exit (not sure of the new exit # but the old one is 23) and take 100 south to 30 west and Coatesville is right there unless you want to go though Amish country and get stuck behind i horse and buggy.
