i know alot of people like to remove the oil pressure sensor, put in a tee and reconnect the pressure guage and that be your source. Then tap the oil pan (high up) for the drain.Make sure the drain is arger than the source line.
As for places for coolant, im not sure on that one...sorry.
Brad
98' Red E0 Contour SVT - Project SVT Tour'
Pioneer Touch Screen Navigation / DVD, Infinity Speakers
Borla Stainless Cat-Back, AEM True CAI, High Flow Y-Pipe
3L Hybrid w/ 3L Valves, Window Automation, Torsen LSD
| 
