The first thing to check is the side cover vent hose. It could be pinched by the battery (or plugged) and this could cause fluid to spill out of the fill tube. Some people mistake this tube for a vacuum line and plug it.
The TC bypass valve in the CD4E can hang up and cause excessive pressure build up that can break the welds on the TC and the forward drum. This could be your problem.
Jeff
