An undercarriage visual is not standard practice in an emissions test. Typically they just do a gas cap test and the tailpipe test. Its painless. Unless you have other problems, like things hanging off the bottom of the car that will cause them to look out of curiousity, they will never know the difference.