OK, back to business.

Forget about the drain plug, I cannot recall either on the right or left side but there's a rubber hose coming out from the bottom of the rad going towards the back of the car and a few inches from the rad it continues into a metal pipe.

Find that connection, disconnect the hose from the metal and drain your system. It's very convenient.

Tiv