|
|
Joined: Oct 2001
Posts: 131
Member
|
OP
Member
Joined: Oct 2001
Posts: 131 |
Could you translate this for me?
Ciao, apri subito l'allegato,e' MOLTO interessante. A presto...
Qualsiasi cosa fai,falla meglio.
|
|
|
|
Joined: Jun 2000
Posts: 923
Member
|
Member
Joined: Jun 2000
Posts: 923 |
Hello, you open endured the attached one, e' A LOT interesting. Soon... Whichever thing you make, makes it better.
|
|
|
|
Joined: Oct 2001
Posts: 131
Member
|
OP
Member
Joined: Oct 2001
Posts: 131 |
Originally posted by TheCiscoGuy: Hello, you open endured the attached one, e' A LOT interesting. Soon... Whichever thing you make, makes it better. Thanks for the effort, but I did try Bablefish first. It doesn't do too good a job with grammer and colloquialisms.
|
|
|
|
Joined: Apr 2001
Posts: 1,367
Member
|
Member
Joined: Apr 2001
Posts: 1,367 |
Hi, Open this attachment quickly it is very interesting. I'll talk to you soon.
Whatever thing you do, do it better.
|
|
|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 5,037
Administrator
|
Administrator
Joined: Jul 2000
Posts: 5,037 |
Originally posted by SVTour98: Hi, Open this attachment quickly it is very interesting. I'll talk to you soon.
Whatever thing you do, do it better. Sounds like an email virus.
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 4,899
Member
|
Member
Joined: Mar 2001
Posts: 4,899 |
Who was this mail from...someone random? If so, I'm with Chris.
Dan Parmelee 1999 Acura Integra SiR-G coupe "I heard Affleck was the bomb in Phantoms" "Word, bitch! Phantoms like a muhfuka"
|
|
|
|
Joined: Jan 2002
Posts: 1,809
Member
|
Member
Joined: Jan 2002
Posts: 1,809 |
it does sound a little odd  caution!! i dont know Italian.. I do Latin? haha. cause i'm dumb like that and everything... :rolleyes:
* Kathryn *
"Emancipate yourselves from mental slavery. None but ourselves can free our minds" -Bob Marley [95 tour LX]
|
|
|
|
Joined: Apr 2002
Posts: 452
Member
|
Member
Joined: Apr 2002
Posts: 452 |
It means: Our soccer team got smoked and we like to cry about it.
Silver E1 I'm afraid Speed Demon has given me the mod bug. AIM: Davo7Wins
|
|
|
|
Joined: May 2001
Posts: 956
Moderator
|
Moderator
Joined: May 2001
Posts: 956 |
** CT - USA **
* 96 Contour Gl 2.0 5 Speed Manual / Clarion CD Change 8" Subwoofer & Sony Amp (LOUD !!) The Cleanest !!!
* 92 Mazda Protege 5 Speed Manual / 1.8
* 94 Yamaha Virago 535 (better than Viagra !!)
|
|
|
|
Joined: Oct 2001
Posts: 131
Member
|
OP
Member
Joined: Oct 2001
Posts: 131 |
Originally posted by Chris Hightower: Originally posted by SVTour98: [b]Hi, Open this attachment quickly it is very interesting. I'll talk to you soon.
Whatever thing you do, do it better. Sounds like an email virus.[/b]It does, except the attachment was a .pps file. I don't recognize that type of file. Edit: power point presentation
|
|
|
|
|
|