Are you sure those threads are not locked? If they are locked, you can't reply to or quote them. If they are locked, the Edit, Reply and Quote buttons will be in black. In addition, you can't Edit someone else's post.
For me, when all else fails, I reboot the computer.