The "steering boots"?
You are referring to the CV joint boots, just inside of the hubs/rotors?
If so, it is VERY possible (I've had it happen to me when a mechanic replaced MY clutch.) Normally around the metal retaining ring, but can be punctured anywhere along there, sure. VERIFIABLE, though? no.. It would be HARD to prove they did it.
Ray