I don't think anyone has found an actual power limit so far. There are 2 things that you must do if you want it to last, upgrade the differential (quiafe or torsen) andupgrade/fix the shift tower. Those are problem areas even with stock power levels.
To answer your question, many people have 350+whp with nothing special done to the trans.