Remove wheel, unbolt caliper carrier, pull caliper off rotor, remove rotor, replace with new rotor, spread pads if necessary (most likely), re-install caliper/carrier, reinstall wheel.
That's the simplified version. If nothing else hop on autozone.com and use their repair guides.